HOME




banner05 アガペ大鶴美術館（ＡＯＭ）では、「唯一無二 聖母マリア様展」が通年行われており、特別な空間で特別な作品を時が経つのを忘れる程ご覧頂けます。

各フロアの紹介

floor

moving dinosaurs
1階展示室
quality dinosaurs
2階展示室
quality dinosaurs
3階展示室
quality dinosaurs
4階展示室
quality dinosaurs
館内施設情報

お知らせ

Greetings

アガペグループの目指す身体的な苦痛緩和にとどまらず精神的な癒しも含めた統合的な治療を行う「全人的ケア」を具現化するための３本の柱である「宗教」「医療」「芸術」の中から「芸術」の柱を担うべく「アガペ大鶴美術館」は誕生いたしました。

隣接する「アガペ甲山教会」「アガペ甲山病院」と連携し、病める方々の病気の回復、精神的な安定のお役に立てる様、また芸術のセンターとして地域社会への貢献活動の一環として地元をはじめ多くの方々にご利用いただき、癒しを得て頂ければと考えております。

アガペ甲山病院が隣接しておりますので、どなたでも安心して足を運んで頂けます。館内は車イスも対応可能なバリアフリーとなっております。

電話番号

0798-73-5111

〒662-0001
兵庫県西宮市
甲山町５３番地４号
e-mail:
info@aom-kabutoyama.jp
営業時間
１０：００から１７：００まで
※入館は閉館の３０分前までとなります。
休館日
火曜日
※祝祭日の場合は翌平日
美術館の展示替期間
年末年始
全館 撮影禁止・禁煙
ＪＲでお越しの場合
さくら夙川駅 バス停
●阪神バス 鷲林寺線（東回り・西回り） 甲山墓園下車すぐ
●阪急バス 甲山墓園行 または 五ヶ池行乗場 甲山墓園下車すぐ
●タクシー 約２０分
阪急電車でお越しの場合
●阪急バス 夙川駅南出口 １番乗場甲山墓園行 または 五ヶ池行乗場 甲山墓園下車すぐ
●タクシー
夙川駅より 所要時間約１２分
甲陽園駅より 所要時間 約５分
逆瀬川駅より 所要時間 約１５分
阪神電車でお越しの場合
阪神西宮駅北出口
●阪神バス 7番・鷲林寺線 （東回り・西回り） 甲山墓園下車すぐ
●タクシー約１５分


pieta



banner_maria8-EN

Throughout the year, Agape Ohtsuru Museum (AOM) offers the “Exhibition: The One and Only Blessed Virgin Mary,” in which you can enjoy exceptional pieces of art that make you lose the sense of time, in an exclusive place. Read more

Collections open to the public

Collections

Link

Link

  • bnr_church-EN
  • bnr_hospital-EN
  • bnr_kenrou02-EN

Greetings from Agape
Ohtsuru Museum

Greetings

Agape Group pursues comprehensive or “holistic care” which consists of both relieving physical pain and healing spirit, to be achieved by the three pillars: “religion,” “medicine” and “art.” Agape Ohtsuru Museum was founded to symbolize the pillar of “art.” Read more

  • 美術館外観

Agape Kabutoyama Hospital is located adjacent to the healthcare facility and is easily accessible. The facility is made barrier-free and visitors in wheelchairs have easy access.

Phone:

0798-73-5111

53-4, Kabutoyama-cho
Nishinomiya City, Hyogo 662-0001
e-mail:
info@aom-kabutoyama.jp
Opening Hours
10:00-17:00
※Last admission is 30 minutes before closing.
Days Closed
Tuesdays
*If a national holiday falls on a Tuesday, the museum will be closed on the next weekday.
During the rotation period of display
Year-end and New Year’s Holiday
Photography and smoking are prohibited throughout the entire building.

Access by JR Train

Sakura Shukugawa Station Bus Stop
●Hanshin Bus Take the Jurinji route (Eastbound or Westbound) and get off at Kabutoyama Boen stop.
●Hankyu Bus Take the bus bound for Kabutoyama Boen or Gokaike and get off at Kabutoyama Boen stop.
●About a 20 min drive by taxi
Access by Hankyu Train
●Hankyu Bus Take the bus bound for Kabutoyama Boen or Gokaike from Platform 1 at the South Exit of Shukugawa Station and get off at Kabutoyama Boen stop
●Access by Taxi　 From Shukugawa Station About a 12 min drive From Koyoen Station About a 5 min drive From Sakasegawa Station About a 15 min drive
Access by Hanshin Train
From the North Exit of Hanshin Nishinomiya Station
●Hanshin Bus Take bus #7 or the Jurinji route (Eastbound or Westbound) and get off at Kabutoyama Boen stop.
●About a 15 min drive by taxi


pieta

banner_maria8-ZH

AGAPE大鹤美术馆（AOM）常年举办“独一无二圣母玛利亚展”，在特别的空间中欣赏特别的作品，让您忘却时光的流逝。

继续阅读

展示中的收藏品

Collections

链接

Link

  • bnr_church-ZH
  • bnr_hospital-ZH
  • bnr_kenrou02-ZH

AGAPE大鹤美术馆
馆长致辞

Greetings


AGAPE集团以“全人关怀”为宗旨，不仅要缓解人们身体的痛苦，还要消除人们精神上的痛苦，为此以“宗教”、“医疗”、“艺术”三大领域作为其实现目标的途径。“AGAPE大鹤美术馆”正是为“艺术”这一途径而设立的。

继续阅读

  • 美術館外観


本馆与AGAPE甲山医院相邻，任何人都可放心前来参观。该美术馆为内部可使用轮椅的无障碍设施。

电话号码

0798-73-5111

662-0001
兵库县西宫市
甲山町５３番地４号
e-mail:
info@aom-kabutoyama.jp

营业时间>
10:00〜17:00
※入馆时间截至闭馆前30分钟

休馆日
每周周二
※节假日的情况，下一个工作日
美术馆的展览更换时间
年末年初

馆内禁止拍照、吸烟

搭乘JR来本馆
SAKURA夙川站巴士站
●阪神巴士
鹫林寺线（东线、西线）
甲山墓园站下车即达
●阪急巴士
开往甲山墓园或
五池的乘车处
甲山墓园站下车即达
●出租车大约20分钟
搭乘阪急电车来本馆
●阪急巴士
夙川站南出口
1号巴士乘车处 开往甲山墓园
或五池的乘车处
甲山墓园下车即达
●出租车　
从夙川站出发
约12分钟
从甲阳园站出发
约5分钟
从逆濑川站出发
约15分钟
搭乘阪神电车来本馆
阪神西宫站北出口
●阪神巴士
7号，鹫林寺线
（东线、西线）
甲山墓园下车即达
●出租车大约15分钟


pieta



banner_maria8-KR 아가페 오오츠루 미술관(AOM)에서는 ‘유일무이 성모 마리아 전’을 상설 전시하고 있으며, 특별한 작품을 특별한 공간 안에서 시간이 가는 것도 잊을 정도로 즐겁게 감상하실 수 있습니다. 더 보기

공개중인 수장품

Collections

링크

Link

  • bnr_church-KR
  • bnr_hospital-KR
  • bnr_kenrou02-KR

아가페 오오츠루
미술관으로부터의 인사말

Greetings

아가페그룹이 목표로 하는 신체적인 고통완화와 더불어, 정신적인 치유도 포함된 통합적 치료방법인 ‘전면적 케어’를 실현하기 위한 세개의 기둥 ‘종교’ ‘의료’ ‘예술’ 중에서, ‘예술’ 기둥을 맡기 위해 탄생한 것이 ‘아가페 오오츠루 미술관’입니다. 더 보기

  • 美術館外観

아가페 카부토야마병원이 근처에 인접해 있으므로 누구나 안심하시고 오실 수 있습니다. 관내는 휠체어도 대응 가능한 배리어 프리 구조로 되어 있습니다.

전화번호

0798-73-5111

〒662-0001
효고현 니시노미야시
카부토야마초53번지4호
e-mail:
info@aom-kabutoyama.jp

영업시간
10:00부터 17:00까지
※입관은 폐관 30분전까지입니다.
휴관일
매주 화요일
※경축일인 경우는 다음 평일
미술관의 전시 교환 기간
연말연시
전관 촬영금지・금연
JR로 오시는 경우
사쿠라 슈쿠가와역 버스 정류장
●한신버스 주린지선(동쪽 방향・서쪽 방향) 카부토야마묘원 하차 바로
●한큐버스 카부토야마묘원행 또는 고카이케행 승차장 카부토야마묘원 하차 바로
●택시 약 20분
한큐전철로 오시는 경우
●한큐버스 슈쿠가와역 남쪽 출구 1번 승차장 카부토야마묘원행 또는 고카이케행 승차장 카부토야마묘원 하차 바로
●택시　 슈쿠가와역에서 소요시간 약 12분 코요엔역에서 소요시간 약 5분 사카세가와역에서 소요시간 약 15분
한신전철로 오시는 경우
한신 니시노미야역 북쪽 출구
●한신버스 7번・주린지선 (동쪽 방향・서쪽 방향) 카부토야마묘원 하차 바로
●택시 약 15분